El retrato es un territorio donde convergen numerosas ideas y significados. Es donde la imagen va más allá de la simple forma, con significados y contenidos íntimamente vinculados al contexto histórico, político, económico e intelectual. En un "retrato" han quedado históricamente consignados los iconos y protagonistas del momento.
No es fácil recordar objetivamente a las personas sin pensar en su entorno, sus vivencias, sus objetos. Pero hoy ya no se hacen retratos. se hacen "instantáneas". fotografías. millones de ellas. La facilidad de la tecnología masiva digital, los tabloides amarillistas y la explosión de las revistas sobre el tema han dado al traste con el "objeto" personal del RETRATO. El RE/Trato es todo lo que rodea a quién está retratado. Es un dialogo fascinante para quienes entran en esta atmósfera suspendida pero documentada por primera vez. Existen códigos que están consignados en toda la historia del RE/TRATO, desde lo misterioso de la Gioconda, en los retratos de de Hals y de Rembratdt, de Gainsborough, Reynolds y Sargent, hasta los modernistas retratos de Hockney y de Warhol. Y ahora en las representaciones iconográficas en el muy único y contemporáneo estilo de Sorzano. ¿Y cómo describirlo?
Icono-digitalizado al estilo impresionista-pop, es un nombre adecuado para estas imágenes postmodernitas electrónicamente intervenidas con el sello característico del artista. Sorzano se educó totalmente bajo la influencia de los artistas Pop y para él, como para ellos, los "medios" para realizar la obra son tan importantes como la misma obra. Utiliza una serie de trazos digitales "a lo pictórico" en donde hay ciertos elementos que se repiten en todos sus Re/Tratos. ¿Qué termina siendo más importante entonces… los elementos que son puestos para referenciar a sus personajes, o sus personajes? Su preocupación siempre ha estado más en lo que el hombre hace. Lo simbólico, el escenario, la mirada. El arte debe ser para el consumo de la masa. Para la historia. Es un humanista que ha logrado moverse en diferentes disciplinas artísticas y logra defender su idea de artista integrador para quien la idea y la imagen están al mismo nivel conceptual.
Estos "RE/tratos" resumen todo en lo que Gustavo se ha detenido a reflexionar en su vida: El icono, la historia, la sociedad, la estética, la masificación, la intervención, el diseño, la arquitectura, el individuo, el trabajo, la ciencia, la creatividad, los símbolos y la música, para terminar un primer listado. Gustavo Sorzano no se cansará de mostrarme nuevamente que de esta lista y de otras que el me haga, hay variaciones infinitas de posibilidades interpretativas sobre la realidad a través de una nueva obra, para la que estoy segura, estaré lista en primera fila para disfrutarla.
Denise Buraye. Santo Domingo 20 de diciembre de 2004